Костолом

Супруги-врачи Финли целыми днями пропадают в больнице, предоставив сыновьям-школьникам самим заботиться о себе: готовить пищу, ходить на тренировки и в библиотеку. Если старший Дейл вполне самостоятелен, то младший Джоуи по-прежнему нуждается в поддержке родителей. Оскорбления и подначивания брата добродушные мама и папа называют обычной шалостью, а «Костолом», терроризирующий полшколы, — по их мнению, и вовсе типичный атрибут взросления подростков. «И у нас такое было, и у вас все постепенно нормализуется». Тем не менее противостояние зашло слишком далеко. Малолетний бандит Билли мстит «мальцам» за словесную перепалку со звериной жестокостью: избивает до полусмерти Джоуи и Моута, выгоняет голого Рубена из душа, ломает велосипеды, отнимает кепки.
Директор школы Ричард намерен встретиться с Хейсеном-старшим и серьезно поговорить о пробелах в воспитании сына. Но беседа вряд ли достигнет цели: папаша привык раздавать отпрыску зуботычины и подзатыльники и других способов общения не знает. Неудивительно, что Билл срывает свою злость на тех, кто слабее его: этому учит его пример жестокого, несдержанного отца.