Тайная река

1806 год. Уильяма Торнхилла ссылают из Лондона в Австралию, в колонию Новый Южный Уэльс. Героя сериала «Тайная река» приговорили к повешению, но смягчили приговор до пожизненной каторги. Вслед за Уиллом в Сидней прибывает его жена Сэл и двое их сыновей. Она получила от одного из высокопоставленных чиновников бумагу, в которой Сэл назначается единственным собственником каторжника Торнхилла. Так женщина смогла сохранить семью. Торнхиллы селятся в Сиднее, который в те годы был всего лишь грязным прибрежным городком. Спустя пять лет Уильям работает лодочником и получает за это ром — единственную валюту колонии, а Сэл продает спиртное в собственной лавчонке. Сэл мечтает, что когда-нибудь они смогут вернуться домой, но Уилл не согласен с женой. Он помнит, какой голодной была жизнь в Лондоне. Помнит, как воровал, чтобы прокормить семью. Но Сэл непреклонна. Она добивается для Уилла помилования. Теперь Сэл уверена, что ничто не помешает им уехать в Англию. В это время на пороге хибары Торнхиллов появляется Блэквуд — еще один ссыльный. Он предлагает Уиллу работу: отправиться на север, в устье небольшой реки, и привезти оттуда товары. Эта поездка подарила Торнхиллу мечту. Он забирает Сэл и детей на север, самовольно занимает участок земли и собирается обосноваться в Австралии навсегда…